Détails de la mise à jour 1.27 (PS4/One/PS3/360/PC) de GTA Online

Voici les détails complets de la mise à jour 1.27 de GTA Online traduits par nos soins et concernant toutes les plateformes : PS4, Xbox One, PS3, Xbox 360 et PC. Pour les joueurs PC qui désirent installer le patch associé de façon manuelle, vous pouvez le télécharger ici : Patch 1.0.372.2 GTA 5 PC.

Pour les personnes qui sont sur PC et qui utilisent des mods, veuillez prendre note que la mise à jour d'aujourd'hui rend les mods inutilisables. Vous devez mettre à jour Script Hook V et l'ASI Loader pour pouvoir utiliser les mods à nouveau.

Nouveau contenu - Toutes les plateformes

• 4 nouveaux véhicules ont été ajoutés sur le site de Legendary Motorsports en Mode Histoire et sur GTA Online : Pegassi Osiris, Albany Virgo, Benefactor Stirling GT et Enus Windsor
• 2 nouveaux véhicules ont été ajoutés sur le site d'Elitas Travel en Mode Histoire et sur GTA Online : le Buckingham Luxor Deluxe et le Buckingham Swift Deluxe
• Tous les nouveaux véhicules peuvent être immédiatement achetés en Mode Histoire sur Xbox One, PS4 et PC et sur GTA Online sur toutes les plateformes. Sur PS3 et Xbox 360, les véhicules sont déposés dans le garage de chaque protagoniste en Mode Histoire
• L'ADP de combat a été ajouté chez Ammu-Nation dans le Mode Histoire et sur GTA Online
• L'ADP de combat se débloque en Mode Histoire au fur et à mesure que le joueur progresse sur Xbox One, PS4 et PC. L'arme est disponible immédiatement en Mode Histoire sur PS3 et Xbox 360 et est disponible à l'achat sur GTA Online sur toutes les plateformes
• 15 nouveaux tatouages ont été ajoutés sur GTA Online, autant pour les hommes que pour les femmes
• Des centaines de nouveaux vêtements et accessoires sont disponibles dans les boutiques pour les hommes et les femmes sur GTA Online
• Différents habillages sont disponibles pour l'Enus Windsor en vous rendant chez Los Santos Customs en Mode Histoire et sur GTA Online

Nouveau contenu - PS4, Xbox One et PC seulement

• Des activités ont été ajoutées sur GTA Online pour les passagers du Luxor Deluxe et du Swift Deluxe. Ces activités sont disponibles en vue à la première personne. Voici les activités : Boire du champagne (Luxor Deluxe + Swift Deluxe), Fumer des cigarettes (Luxor Deluxe), Naviguer sur Internet (Swift Deluxe)
• 4 gravures de luxe ont été ajoutées pour certaines armes et accessoires en Mode Histoire et sur GTA Online (Fusil d'assaut, carabine, pistolet, mitraillette, fusil à lunette, pistolet-mitrailleur, fusil amélioré, pistolet perforant, fusil à canon scié, pistolet lourd, fusil de précision et pistolet cal. 50)

Nouveautés et mises à jour - Toutes les plateformes

• Tous les sites de vente de véhicules en ligne ont été revus sur toutes les plateformes. Les pages de vente pour chaque véhicule ont également été mises à jour (excluant les vélos) sur Xbox One, PS4 et PC
• Une nouvelle option « Amis en session » a été ajoutée sur GTA Online et peut être activée à partir du menu « En attente » de votre téléphone. Cette option permet d'inviter automatiquement tous vos amis dans une activité pour laquelle vous êtes en attente. Vos amis seront par le fait même automatiquement placés en attente
• De meilleurs retours sont donnés aux hôtes et aux joueurs dans un salon pour qu'ils sachent ce qu'il advient des invitations automatiques
• Les menus des boutiques de vêtement et des salons de tatouage ont été réorganisés. Il y a désormais plus d'options et les articles les plus récents apparaîtront au sommet de chaque catégorie
• Le Pick-up armé possède désormais des pneus à l'épreuve des balles lorsque vous le commandez chez Pegasus
• Un texte clignotant est désormais affiché pour les joueurs (excluant l'hôte) sur l'écran des paramètres de l'activité pour que les joueurs sachent si le défi « Cerveau Criminel » risque d'être annulé à cause du niveau de difficulté choisi par l'hôte
• Les listes « Défi de Crew » ont été retirées
• Des méthodes additionnelles ont été ajoutées pour permettre de compléter l'objectif quotidien consistant à soudoyer la police et à semer le chaos
• Une option chez Los Santos Customs permet désormais d'ajouter ou de retirer le toit des véhicules qui possèdent des versions sans toit. Les prix de vente de ces véhicules ont d'ailleurs été revus en lien avec ce changement
• Lorsque vous appelez une frappe aérienne, un indicateur s'affiche désormais pour montrer la distance du jet. Lorsque le jet se trouve proche, l'indicateur devient rouge
• Correction d'un problème qui faisait en sorte que les t-shirts gagnés en tant que récompenses n'étaient pas correctement débloqués
• Certaines armes ont été rééquilibrées. La mitrailleuse et la mitrailleuse de combat infligent désormais plus de dégâts et le fusil à pompe d'assaut est maintenant moins efficace à de plus longues distances
• Le crochet du Cargobob ne peut plus soulever les véhicules des joueurs en mode passif
• Il est désormais possible de basculer entre différentes cibles lorsque celles-ci sont verrouillées à l'aide de missiles (par exemple les missiles du Buzzard ou le lance-missiles)

Nouveautés et mises à jour - PS4, Xbox One et PC seulement

• La vue capot à la première personne a été ajoutée pour les versions PS4 et Xbox One (déjà disponible sur PC)
• Plus d'accessoires ont été ajoutés au Menu Interaction de GTA Online. Les joueurs peuvent désormais changer leurs montres, leurs chaînes et leurs boucles d'oreilles à partir de la section « Accessoires » du Menu Interaction
• Les danseuses de Vanilla Unicorn enlèvent désormais leur haut lors des danses privées sur les versions PS4 et Xbox One de GTA Online
• Des améliorations ont été apportées à la force de vibration des manettes
• Le nombre de danseuses au Vanilla Unicorn a été augmenté sur GTA Online pour concorder avec le Mode Histoire

Nouveautés et mises à jour - PC seulement

• Des couleurs d'équipe sont désormais utilisées sur le tchat PC durant les affrontements en équipe
• L'icône qui montre si le joueur utilise un clavier et une souris ou une manette sur l'écran des paramètres d'une activité affiche désormais le mode de saisie utilisé par le joueur à ce moment
• Un nouveau système pour trier/filtrer a été ajouté pour la gestion des clips dans l'Éditeur Rockstar
• Les pistes radio disponibles dans l'Éditeur Rockstar ont été ajustées. Si un clip que vous avez créé a été affecté, vous en serez alerté en chargeant le clip

Corrections générales/diverses - Toutes les plateformes

• Plusieurs failles ont été corrigées sur GTA Online
• Correction d'un problème où le défi de Loyauté lors d'un braquage se remettait à zéro lorsque vous passiez d'une activité à 2 joueurs à une activité à 4 joueurs
• Correction d'un problème où les invitations sur la liste d'activités étaient indiquées comme venant du même joueur alors qu'elles viennent de joueurs différents
• Correction d'un problème où les cascades qui avaient précédemment été complétées n'était pas comptabilisées dans l'objectif quotidien consistant à réaliser une cascade
• Correction d'un problème où les chaînes disparaissaient du cou des personnages après avoir lancé un braquage
• Correction de plusieurs problèmes où on pouvait apercevoir les joueurs passer à travers le plancher de l'appartement après avoir accepté une invitation à un braquage ou durant une cinématique dans l'appartement lors d'un braquage
• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas accéder aux véhicules personnels d'un autre joueur alors que les options d'accès aux véhicules le permettaient
• Correction d'un problème où les joueurs se voyaient tomber à travers le Velum juste avant la cinématique finale du braquage « Sortie de prison »
• Correction d'un problème où le mini-jeu de piratage décrochait si le joueur ouvrait son téléphone portable en même temps d'interagir avec le panel
• Correction d'un problème où le braquage « Sortie de prison » n'échouait pas en faisant exploser le bus pénitencier
• Correction d'un problème où un joueur pouvait voir le corps d'une autre joueur tomber de la table et adopter la position pour boire durant la cinématique finale d'un braquage
• Correction d'un problème où les joueurs qui commençaient une activité à partir d'un véhicule se retrouvaient bloqués et étaient incapables de bouger
• Correction de plusieurs problèmes en lien avec l'apparence d'un personnage lorsque celui-ci était transféré d'une plateforme à une autre
• Correction d'un problème où les joueurs pouvaient perdre le contrôle de leur personnage en allant au-delà des limites durant une mission Versus
• Correction d'un problème où les joueurs n'étaient pas avertis qu'ils devaient perdre leurs étoiles de recherche, bien que les autres joueurs ne pouvaient pas progresser (parce qu'ils devaient attendre que le joueur en question perde ses étoiles de recherche)
• Correction d'un problème où les joueurs pouvaient tomber à travers la map à la base militaire s'il commettaient un suicide durant une activité
• Correction d'un problème où les véhicules personnels apparaissaient les uns sur les autres à l'extérieur des appartements des joueurs
• Correction d'un problème où le gilet pare-balles porté par le joueur était perdu après avoir rejoint une nouvelle session
• Correction d'un problème où les joueurs avaient droit à un magnifique écran blanc (ou noir) après avoir terminé la phase initiale du casse de la Fleeca Bank
• Correction d'un problème où un joueur apparaissait loin de l'autre joueur et n'avait aucun véhicule après avoir lancé un affrontement motorisé 1 vs 1
• Correction d'un problème qui faisait en sorte que lorsqu'un joueur braquait un magasin pendant qu'un autre achetait des en-cas, ce dernier pouvait voir son jeu cesser de répondre
• Correction d'un problème où la peinture et les drapeaux du Marshall ne correspondaient pas au pays demandé par le joueur
• Correction d'un problème qui faisait en sorte que le trafic s'accumulait aux intersections, causant ainsi des explosions
• Correction d'un problème où les spectateurs étaient déconnectés à la fin d'une activité
• Correction d'un problème où les personnages transférés depuis la PS3 ou la Xbox 360 (qui n'avaient pas été mis à jour depuis la Mise à jour Plagiste) jusqu'à la PS4 ou la Xbox One n'avaient plus aucun véhicule dans leur garage
• Correction de certains problèmes qui faisaient en sorte que les joueurs étaient expulsés de l'appartement d'un joueur lorsque ceux-ci essayaient de rejoindre un braquage
• Correction d'un problème où les joueurs pouvaient se retrouver temporairement bloqués dans leur garage après avoir quitté un salon tout en se trouvant dans un appartement
• Correction d'un problème où les icônes demeuraient présentes sur l'App Trackify
• Correction d'un problème où la grille de Snapmatic demeurait à l'écran si l'appareil photo était utilisé après un mini-jeu de piratage
• Correction d'un problème où le joueur avait des fonctions limitées en accédant à son inventaire depuis le Menu Interaction après avoir réussi à pirater un terminal à l'extérieur de la porte d'un coffre-fort
• Correction d'un problème où les joueurs ayant transféré à la fois depuis la PS3 et la Xbox 360 jusqu'à la PS4 et/ou la Xbox One ne pouvaient plus transférer à la version PC
• Correction d'un problème où le sweat à capuche pouvait être porté avec la capuche relevée sans masque
• Correction d'un problème où les joueurs restaient bloqués lorsqu'il y avait des problèmes avec les serveurs pendant qu'ils rejoignaient une nouvelle session et qu'ils recevaient beaucoup d'invitations nécessitant d'être affichées à l'écran depuis d'autres sessions 
• Correction d'un problème où les cagoules des personnages de GTA Online en Mode Réalisateur passaient à travers le visage du joueur
• L'option pour changer de sexe a été retirée de l'éditeur de personnage si le joueur choisit de modifier l'apparence de son personnage ou qu'il accède à l'éditeur après un transfert
• La porte arrière du poste de police est désormais verrouillée sur GTA Online
• Les montagnes russes ne sont plus invisibles lorsqu'elles sont aperçues de loin
• Correction d'un problème où il était possible de se retrouver dans une session vide ou avec un seul joueur
• Correction de plusieurs problèmes qui faisaient en sorte que certaines parties du corps devenaient invisibles
• Correction d'un problème où les t-shirts apparaissaient par dessus les tenues sauvegardées
• Correction d'un problème qui faisait en sorte que les activités ayant récemment été jouées disparaissaient de la liste « Activités récemment jouées »
• Correction d'un problème qui permettait aux joueurs dans l'équipe du prisonnier d'acheter des armes durant le braquage « Sortie de prison »
• Correction de divers problèmes en lien avec des tenues incomplètes/incompatibles
• Correction d'un problème qui faisait en sorte que le porte-avions apparaissait incorrectement sur GTA Online
• Correction de problèmes qui faisaient en sorte que les prix de certains klaxons étaient erronés chez Los Santos Customs
• Correction d'un problème en lien avec la profondeur de champ sur Snapmatic
• Correction d'un problème qui empêchait les joueurs de vendre la Mesa
• Correction d'un problème qui faisait en sorte que les sacs-harnais se transformaient en sacs de sport
• Correction d'un problème en lien avec le comportement des lance-roquettes dans l'eau
• Les joueurs qui utilisent l'éditeur de contenu n'auront plus d'étoiles de recherche en testant leurs activités
• Correction d'un problème où les parachutes étaient placés dans le menu des tenues sauvegardées
• Correction d'un problème qui causait la perte de contrôle du personnage après être entré dans un garage
• Correction d'un problème qui empêchait les joueurs de changer les plaques de certains véhicules
• Correction d'un problème qui faisait en sorte que la part de chaque joueur lors d'un braquage était affichée comme étant une valeur négative
• Correction d'un problème où les armes placées à l'aide de l'éditeur d'extermination étaient remplacées par des pistolets
• Correction d'un problème qui faisait en sorte que la traînée de fumée des parachutes se remettait à zéro
• Correction d'un problème avec les options du toit de la Mesa
• Correction d'un problème qui faisait en sorte que les portes de la Kuruma Blindée étaient trop vulnérables aux balles tirées par les fusils de précision
• Correction d'un problème où les joueurs dont les coéquipiers avaient été déconnectés réussissaient un braquage
• Correction d'un problème qui faisait en sorte que les statistiques de conduite et de discrétion étaient inversées lorsque les statistiques d'un joueur étaient affichées dans un salon
• Les véhicules vont maintenant être convenablement déformés sur PS4, Xbox One et PC après être frappés par des battes de baseball ou d'autres armes de corps à corps
• Correction d'un problème en lien avec les remises de Lifeinvader sur Warstock Cache and Carry
• Correction d'un problème qui empêchait d'envoyer des invitations à un braquage après la déconnexion d'un joueur
• Correction d'un problème avec les icônes radar durant les Survies. Auparavant, si vous mourriez pendant une Survie et que vous choisissiez d'être spectateur d'un coéquipier, leur icône radar demeurait à l'endroit où la manche précédente était terminée et ne suivait pas correctement le joueur 
• Correction d'un problème avec le logo sur le volant de la Declasse Voodoo 
• Correction d'un problème qui faisait en sorte que le coffre de la Coquette classique sans toit disparaissait
• Correction d'un problème où votre personnage demeurait ivre au début de chaque manche durant une extermination
• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas détruire les pare-brises de certains véhicules depuis l'intérieur
• Les invitations ne seront plus perdues lorsque les joueurs passent de GTA Online au Mode Histoire pendant qu'ils reçoivent une invitation
• Correction d'une problème où les joueurs ne pouvaient pas entrer dans le bus pénitencier à cause du positionnement du bus
• Correction d'un problème où les PNJ qui étaient brûlés après une explosion ne criaient pas ou ne se tordaient pas au sol
• Correction d'un problème où des effets audio incorrects étaient joués lorsque vous tiriez à l'aide d'une arme munie d'un silencieux depuis le côté d'un hélicoptère en vue à la première personne
• Correction d'un problème où l'animation de rechargement du pistolet de détresse était incorrecte lorsque le joueur était faiblement à couvert
• Correction d'un problème avec les explosions qui se déclenchaient incorrectement lorsque vous tiriez sur une bombe collante tenue par un autre joueur
• Correction d'un problème qui causait la duplication des panneaux Dynasty 8 lorsque vous possédiez plusieurs appartements aux Eclipse Towers
• Correction d'un problème où un message incorrect était affiché en lien avec les permissions du profil après avoir rejoint une activité créée par un autre joueur
• Correction d'un problème avec la hauteur des suspensions sur les véhicules au profil bas lorsque vous réapparaissiez pendant une course
• Correction d'un problème où les informations sur le membre étaient incorrectes lorsque vous parcouriez les Crews inactifs dans le menu Pause
• Correction d'un problème où les joueurs pouvaient incorrectement envoyer des invitations à des membres de leur party pendant une session solo
• Correction d'un problème où le rendu des traînées d'essence laissées par le bidon d'essence et ayant été allumées était incorrect
• Correction d'un problème de rendu avec certaines scènes de l'introduction de GTA Online
• Correction de plusieurs problèmes qui faisaient en sorte que les rues étaient vides dans GTA Online
• Correction d'un problème qui faisait en sorte que les véhicules garés apparaissaient incorrectement durant les courses lorsque le trafic était désactivé
• Correction d'un problème où les récompenses gagnées après avoir complété des objectifs quotidiens n'apparaissaient pas dans l'historique des transactions du joueur (Maze Bank)
• Correction d'un plantage qui était causé par des noms invalides sur l'écran de sélection du personnage de GTA Online
• Correction d'un plantage qui survenait rarement en jouant au golf sur GTA Online
• Correction d'un problème qui faisait en sorte que les joueurs se retrouvaient dans des sessions différentes après avoir terminé un préparatif d'un braquage
• Correction d'un problème où le rendu de la banque était incorrect lors de la phase finale du casse de la Pacific Standard
• Correction d'un problème qui faisait en sorte que les casques portés dans les engins aériens apparaissaient parfois, bien que l'option pour les montrer automatiquement avait été désactivée dans le Menu Interaction
• Correction d'un problème où certains joueurs restaient bloqués sur l'écran de transition après certains préparatifs lors des braquages
• Correction d'un problème où la réticule de la tourelle de l'Insurgent n'était pas correctement alignée en vue à la première personne
• Correction d'un problème où la « Liste à la une » renvoyait le joueur sur GTA Online au lieu de l'amener dans le salon de la liste
• Correction de problèmes avec les animations qui jouaient incorrectement sur les personnages féminins de GTA Online qui portaient des chaussures à talon
• Correction d'un problème où l'hôte d'un salon n'était pas capable d'inviter les joueurs de la dernière activité ou de la session actuelle
• Correction d'un problème avec les animations lorsque vous changiez d'arme et que vous tiriez à l'aveuglette en même temps d'être à couvert
• Les joueurs peuvent désormais placer des points d'intérêt sans problèmes sur GTA Online et dans le Mode Histoire
• Correction d'un problème où vous deviez activer l'option pour rendre le même joueur muet à chaque fois que vous changiez de session sur GTA Online
• Correction d'un problème où le joueur était incapable de voir correctement le menu « Amis » sur le Menu Pause
• Correction d'un problème où une invitation envoyée depuis votre liste d'amis affichait un message incorrect si le joueur en question n'avait pas d'amis
• Correction d'un problème d'affichage incorrect des boutons sur la page de connexion du Social Club
• Correction d'un problème où le texte d'aide de l'écran de chargement ne s'affichait pas à l'endroit approprié
• Correction d'un problème où le rendu de la profondeur de champ était incorrect lorsque vous basculiez entre différentes cibles
• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas entrer dans dans le van durant la phase finale du braquage « Capital de départ »
• Correction d'un problème où les rangs des joueurs apparaissaient incorrectement en comparant les statistiques dans le menu d'un salon
• Correction d'un problème où l'option pour agrandir le radar était désactivée en changeant de session sur GTA Online

Corrections générales/diverses - PC seulement (Merci à Yan22 pour la traduction de cette section)

• Correction d'un problème où certaines touches du Menu Pause entraient en conflit avec celles du mini-jeu de piratage
• Correction de plusieurs problèmes de fuite de mémoire qui pouvaient faire planter le jeu si celui-ci tournait depuis longtemps
• Correction d'un problème de plantage de pilote graphique.
• Correction de plusieurs problèmes qui créaient des conflits entre le chat textuel et les contrôles du jeu
• Correction d'un problème où un Oracle sauvegardé pouvait devenir un Oracle XS
• Correction d'un problème qui faisait s'afficher le message "Votre compte a été connecté sur un autre appareil"
• Les pantalons de costume noirs sont désormais réellement noirs et n'ont plus de teinte violette
• Correction d'un problème où les titres et artistes des chansons de Self Radio ne s'affichaient pas correctement sur les écrans internes des véhicules
• Correction d'un problème où la combinaison de certains paramètres anticrénelage sur des systèmes CrossFire pouvaient causer des problèmes graphiques
• Correction d'un problème où les coupes de cheveux et barbes pouvaient mal s'afficher en utilisant certaines combinaisons de paramètres d'ombres et d'anticrénelage
• Correction de plusieurs problèmes d'affichage dans les véhicules lorsque le joueur utilise plusieurs écrans
• Correction d'un problème qui empêchait d'utiliser la souris sur l'écran pour signaler un autre joueur
• Correction d'un problème qui empêchait de déplacer le curseur lorsque le joueur tapait une description dans l'Éditeur
• Correction d'un problème qui faisait disparaître la roue de chargement si le jeu était minimisé durant le chargement initial
• Correction d'un problème qui empêchait l'affichage des téléphones mobiles si le joueur n'était pas connecté au Social Club
• Correction d'un problème de flou excessif dans les écrans de chargement de GTA Online
• Correction d'un problème où le mini-jeu de piratage était plus difficile avec un taux d'images par seconde plus bas
• Correction d'un problème avec la souris lorsqu'un taux d'images par seconde plus bas est utilisé
• Correction d'un problème de chargement du jeu présent lorsque le dossier Mes Documents a été déplacé
• Correction d'un plantage qui se produisait en modifiant une activité préalablement publiée
• Correction d'un plantage présent sur l'écran proposant de modifier l'apparence de son personnage GTA Online
• Correction d'un plantage qui se produisait parfois en changeant de personnage
• Correction d'un problème qui empêchait le joueur de fermer le jeu en utilisant Alt+F4 pendant qu'il se déconnectait d'une activité
• Correction d'un problème présent en changeant de fenêtre lorsque la résolution du jeu est plus haute que celle du Bureau
• Correction d'un problème où le joueur pouvait perdre le contrôle en envoyant un SMS
• Le jeu va maintenant avertir le joueur si le fichier des paramètres n'a pas pu être enregistré
• Correction d'un problème où le joueur pouvait rester coincé sur l'écran d'invitation d'amis du Social Club en lançant une activité
• Correction d'un problème qui empêchait l'affichage du téléphone mobile en acceptant une invitation de GTA Online pendant que le joueur modifiait le texte d'une photo Snapmatic
• Correction d'un problème où les armes lâchées après le décès ne s'affichaient pas correctement dans les clips enregistrés avec l'Éditeur Rockstar
• Correction d'un plantage qui survenait sur certaines configurations CrossFire en exportant une longue vidéo créée avec l'Éditeur Rockstar
• Correction d'un problème où la saleté sur les véhicules s'affichait mal dans les clips créés avec l'Éditeur Rockstar
• Correction d'un problème où l'eau s'affichait mal dans les clips créés avec l'Éditeur Rockstar
• Correction d'un problème où les emblèmes de Crew ne s'affichaient pas dans les clips créés avec l'Éditeur Rockstar
• Correction d'un plantage qui survenait en enregistrant un clip contenant des grenades sur GTA Online
• Correction d'un problème où les explosions ne s'affichaient parfois pas dans l'Éditeur Rockstar
• Correction de plusieurs problèmes avec les dialogues des missions du Mode histoire dans l'Éditeur Rockstar
• La caméra libre va désormais suivre les cibles qui sont en chute libre
• Correction de problèmes de collision de caméra dans l'Éditeur Rockstar
• Correction d'un problème avec les restrictions de la vue à la première personne dans les clips de l'Éditeur Rockstar
• Correction d'un problème avec les commandes du clavier et de la souris dans l'Éditeur Rockstar et le Mode Réalisateur
• Correction d'un problème qui pouvait faire planter le jeu en visionnant une vidéo exportée dans la galerie de l'Éditeur Rockstar
• Correction d'un problème qui pouvait causer un plantage du jeu en enregistrant un clip créé avec l'Éditeur Rockstar pendant une course sur GTA Online
• Correction de plusieurs problèmes présents en se déconnectant du Social Club en chargeant un clip dans l'Éditeur Rockstar
• Correction d'un problème qui causait un plantage en exportant de très longues vidéos (de quelques heures) dans l'Éditeur Rockstar
• Correction d'un problème qui pouvait survenir en chargeant certains lieux dans le Mode Réalisateur
• Correction d'un problème où les couleurs de Crew sur les t-shirts s'affichaient mal dans les clips de l'Éditeur Rockstar
• Correction d'un problème avec les variations sauvegardées dans le menu des personnages récemment utilisés dans le Mode Réalisateur
• Correction d'un problème avec les dialogues disponibles avec le modèle "Paramédic" dans le Mode Réalisateur
• Correction d'un problème où les émissions de télévision jouaient à une vitesse incorrecte pendant qu'une vidéo créée avec l'Éditeur Rockstar était exportée
• Correction d'un problème où le tchat dans GTA Online était parfois désactivé après avoir utilisé l'Éditeur Rockstar
• Correction d'un problème où les clips de l'Éditeur Rockstar ne se mettaient pas sur Pause en ouvrant le menu Social Club
• Correction de problèmes présents en rognant des clips de textes dans l'Éditeur Rockstar
• Correction d'un problème où les nuages changeaient lors des transitions entre les différents clips dans l'Éditeur Rockstar
• Correction d'un problème où le sang n'apparaissait parfois pas sur les visages des personnages dans l'Éditeur Rockstar
• Correction d'un problème où la lecture d'un clip pouvait s'interrompre pendant son exportation vers YouTube

Lien : ChangeLog de la MAJ 1.27 de GTA Online (PS4/Xbox One/PS3/Xbox 360/PC)